Phantom Blade Zero: dove trovare i libri, posizioni e missioni collegate
di ilplatinatore ·

Dove trovare i libri in Phantom Blade Zero? Durante l’esplorazione del mondo di Soul puoi raccogliere documenti, lettere, diari e testi che approfondiscono gli eventi del Wulin e, in alcuni casi, si collegano alle missioni secondarie. Non tutti devono essere cercati sul terreno: alcuni risultano già nell’inventario iniziale, mentre altri si ottengono durante la storia o completando incarichi specifici. Questa guida raccoglie le posizioni documentate finora, organizzandole per regione e indicando i punti di riferimento più utili.
Guida in aggiornamento — 30 ottobre 2026. L’elenco non è ancora completo e mancano le posizioni precise di diversi libri. Stiamo verificando i nomi italiani mostrati nel gioco, i percorsi e le eventuali condizioni di accesso. I titoli descrittivi riportati qui sotto, quando non confermati da schermate italiane, sono traduzioni orientative delle voci documentate nelle guide internazionali, non denominazioni ufficiali. Aggiorneremo progressivamente l’articolo senza attribuire coordinate o requisiti non verificati.
Come riconoscere i libri e quali sono già disponibili
La prima distinzione da fare riguarda la provenienza. Le raccolte di documenti si dividono in gruppi tematici e comprendono testi sulla storia dell’Ordine, riflessioni sui luoghi del mondo di gioco, lettere e registri. I libri raccolti esplorando le mappe sono segnalati da un bagliore verde: è il riferimento visivo più utile quando entri in una casa, percorri un accampamento o controlli un altare. I documenti possono inoltre fornire informazioni sul mondo e una piccola quantità di polvere residua.
Non è necessario partire dal presupposto che ogni voce richieda un viaggio. Fra i documenti segnalati come presenti fin dall’inizio figurano testi sull’Ordine, sul sovrano e sugli emissari delle ombre, oltre a materiali introduttivi sul Wulin e su Pangzhen. Controlla dunque prima la sezione dedicata ai libri nel tuo inventario: un documento già posseduto non va cercato nuovamente nella mappa.
Per quelli da raccogliere, usa le campane e i punti di riposo come riferimenti di orientamento. Le guide internazionali indicano spesso una campana vicina, ma le traduzioni dei nomi delle aree potrebbero non coincidere parola per parola con l’interfaccia italiana. Il modo più sicuro è combinare regione, edificio e percorso descritto, anziché affidarsi a un solo nome.
Dove trovare i libri nella Valle del Ruscello Piangente e nella Foresta Cremisi
Nella Valle del Ruscello Piangente si trovano diversi documenti collegati alle prime fasi della progressione e alla Torre dello Sha-Chi. Un testo sui posti di avanguardia e di riposo è segnalato nei pressi del padiglione della spada arrugginita: sali lungo la scalinata, supera la parete scalabile e cerca un piccolo padiglione con una tavola sulla destra. Un altro documento sulle rovine della Torre dello Sha-Chi si trova invece nella zona d’accesso alla torre: dalla pianura, risali il pendio e raggiungi la piccola capanna vicina alla struttura principale usando le scale disponibili.
La stessa regione ospita un testo sul Pilastro del Drago vicino al relativo punto panoramico, mentre un documento sulla discordanza è segnalato presso l’uscita nordorientale della valle, nei pressi dell’altare prima del passaggio dietro la cascata. All’interno della Torre dello Sha-Chi, controlla anche i piani e le stanze laterali: sono documentati un testo sull’arte meccanica vicino alla base, registri sulla trascendenza e un rapporto di ricerca nei pressi di uno degli accessi.
Nella Foresta Cremisi, un documento dedicato alla regione è descritto sopra un carro lungo il percorso che scende dal punto di riposo della foresta, attraversa uno stagno e prosegue verso una salita con corpi a terra. Un testo relativo a Mano Lesta si trova invece nell’area dell’accampamento dei ladri. Sono segnalati anche un documento sulla Setta di Baishan, legato alla relativa missione, e un diario nelle vicinanze del punto di riposo nelle profondità della foresta.
Se stai avanzando verso i combattimenti principali, dedica qualche minuto a controllare tavoli, carri, corpi e altari prima di cambiare regione. Non abbiamo ancora verificato che ogni documento rimanga sempre recuperabile dopo gli eventi narrativi: questa precauzione evita di dare per scontato un ritorno successivo. Per l’ordine generale di missioni e obiettivi puoi consultare la nostra guida al Platino di Phantom Blade Zero.
Libri nel Villaggio di Lu, a Pangzhen e nel Campamento dell’Ordine
Nel Villaggio di Lu, un documento introduttivo sulla località è segnalato su un tavolo accanto al nascondiglio del giovane maestro Lan. Presso il pozzo delle tre marionette è documentato un avviso di chiusura: controlla il muro di un riparo sul lato opposto della piazza. Sempre partendo da quel punto di riposo, una delle annotazioni di un abitante rimasto nel villaggio si trova in una casa raggiungibile risalendo la strada occidentale, mentre un’altra è segnalata in un granaio oltre il ponte dei fili rossi.
Il villaggio contiene inoltre diversi documenti nelle stanze del tunnel che conduce a Pangzhen, compresi testi relativi alle marionette e alla setta dei fili. Per queste voci la guida è ancora in aggiornamento: non attribuiamo un nome italiano definitivo ai singoli registri finché non è stato confrontato con l’inventario localizzato.
A Pangzhen, alcuni documenti si concentrano nelle taverne, nelle strade vicino ai pozzi e negli edifici collegati alla storia. Un libro sulla taverna segreta è segnalato sul bancone della stanza sotterranea in cui si trova Myst. Due testi sul clan Long e sul bastione di Mo risultano nei pressi del punto di riposo della taverna di Myst. Un altro libro si trova al piano terra dell’edificio raggiungibile salendo a nord dal crocevia della Mansione Huang; una lettera è indicata anche al primo piano della mansione, ma l’accesso richiede una chiave ottenuta durante la progressione locale.
Nel Campamento dell’Ordine — nome della regione da verificare nell’interfaccia italiana — i documenti sono distribuiti fra l’ingresso, i percorsi sotterranei, le tende e le zone più avanzate. Una pagina del diario di un guaritore è segnalata in una tenda vicino al fuoco dopo aver attraversato il passaggio che parte dalla porta principale. Un altro documento si trova vicino a una parete lungo il percorso obbligato. Altri libri sono documentati presso la fossa comune, la zona di confinamento e il sentiero dietro la cascata: per questi ultimi stiamo completando le istruzioni passo passo.
Libri legati alle missioni e come controllare la raccolta
Non tutti i libri sono semplici testi da leggere. Alcuni compaiono durante missioni secondarie e possono essere ottenuti soltanto seguendo i relativi passaggi. Le raccolte internazionali collegano, per esempio, una lettera alla missione sulla Setta di Baishan, un’altra a un incarico sui segreti che consumano e un documento alla storia di una marionetta cantante. Sono inoltre segnalate lettere e registri che fanno parte della ricerca dei Quattro Feroci Asce. Per questi casi è importante distinguere la posizione dell’oggetto dalla condizione necessaria per rendere accessibile la missione.
Quando cerchi un documento legato a un incarico, controlla il diario prima di raggiungere il punto indicato. Se la missione non è attiva o il relativo accesso non è stato aperto, un percorso corretto potrebbe non bastare. Evita anche di considerare le traduzioni non ufficiali dei titoli come un criterio assoluto: due guide in lingue differenti possono chiamare lo stesso testo in modo diverso.
Per tenere traccia dei progressi, confronta i gruppi di libri nell’inventario con quelli delle guide e annota la regione in cui hai già raccolto i documenti. Una casella ancora vuota non significa necessariamente che il libro sia nella zona in cui ti trovi: alcuni sono consegnati durante la storia, altri dipendono da missioni e altri ancora sono già presenti all’inizio. Prima di ripercorrere un’intera mappa, verifica dunque se il testo mancante appartiene a una catena narrativa.
Cosa manca a questa guida? Restano da verificare le denominazioni italiane di tutti i documenti, le posizioni esatte di alcune voci ancora non documentate, i percorsi dettagliati per i libri più nascosti e le eventuali condizioni che possono rendere un documento non recuperabile. La guida verrà aggiornata con queste informazioni man mano che saranno confermate. Fino ad allora, i percorsi qui descritti sono una selezione di posizioni supportate dalle fonti disponibili, non una checklist definitiva di ogni libro del gioco.
Hai finito di leggere? Gioca
La parola di oggi
Il Wordle dei videogiochi. Poi la software house e il boss.